“游子还乡”是中国现代漂泊母题叙事文学创作的重要主题之一。与传统文学不同的是,“还乡”的内涵已完全改变,主人公有关家乡的幻梦已经破灭,还乡之旅充斥着哀怜、讽刺、厌恶、仇恨等负面情绪。游子们的“还乡”是源于“寻根”的需要,但“还乡”又坚定了游子离家漂泊的路。“游子还乡”主题也因此丰富了中国现代漂泊母题叙事文学的创作内容和形式,为中国现代文学展示了另一道风景。
Abstract
Returning Hometown is one of the important themes in Chinese modern drift motif narrative literature. Different from the traditional literature, the theme connotations of Returning Hometown have been changed completely. The dreams of their hometowns were broken and the returning journey was filled with pity, satire, disgust, hatred and other negative emotions. The wanderers returning hometown was from their Roots Need. But the wanderers firmed the determinations of drift again after returning hometown. Returning Hometown theme enriched the contents and forms of drift motif narratives and opened another creative view for Chinese modern literature.
关键词
游子还乡 /
漂泊母题 /
梦幻 /
告别 /
寻根
{{custom_keyword}} /
Key words
Returning Hometown /
drift motif /
dream /
farewell /
roots
{{custom_keyword}} /
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.content}}
参考文献
[1] 鲁迅.忽然想到·十至十一[M]∥鲁迅全集:第3卷.北京:人民文学出版社,2005.
[2] 杜衡.还乡病[M]∥还乡集.上海:现代书局,1933.
[3] 鲁迅.故乡[M]∥呐喊.北京:人民文学出版社,1973.
[4] 鲁迅.小引[M]∥朝花夕拾.北京:人民文学出版社,1973.
[5] 师陀.宝库[M]∥芦焚短篇小说选集.南昌:江西人民出版社,1983.
[6] 叶永蓁.小小十年[M].北京:人民文学出版社,1998.
[7] 穆时英.PIERROT[M]∥穆时英小说全集.北京:中国文联出版公司,1996.
[8] 潘训.乡心[M]∥严家炎.中国现代各流派小说选(一).北京:北京大学出版社,1986.
[9] 鲁迅.致邵文熔[M]∥鲁迅全集:第11卷.北京:人民文学出版社,2005.
[10]李欧梵.铁屋中的呐喊[M].尹慧珉,译.长沙:岳麓书社,1999.
[11]师陀.果园城[M]∥果园城记.北京:解放军文艺出版社,2000.
[12]张天翼.三天半的梦[M]∥张天翼名作欣赏.北京:中国和平出版社,1993.
[13]弗洛姆.健全的社会[M].孙凯详,译.贵阳:贵州人民出版社,1994.
[14]洪灵菲.流亡[M]∥洪灵菲小说精品.北京:中国文联出版公司,1997.
{{custom_fnGroup.title_cn}}
脚注
{{custom_fn.content}}